Skip to main content
Search

Términos y condiciones

Exxon Mobil Corporation

Última actualización: 12 de junio de 2018

TÉRMINOS GENERALES DE USO
¡IMPORTANTE! LEA ESTE ACUERDO COMPLETO ATENTAMENTE

Ninguna disposición en el presente material tiene por objeto anular la independencia corporativa de entidades locales. Las relaciones de trabajo analizadas en este material no necesariamente representan una conexión de subordinación, sino que pueden reflejar una relación de orientación funcional, guía o servicio. Cuando en este material se contemple la consideración de los accionistas sobre una cuestión relacionada con una entidad local, la responsabilidad de actuar la tendrá la entidad local.

Exxon Mobil Corporation tiene numerosas filiales, muchas con nombres que incluyen ExxonMobil, Exxon, Esso y Mobil. Por cuestiones de conveniencia y simplicidad en este sitio web, esos términos y otros términos como corporación, compañía, nuestro, nosotros y su(s) a veces se utilizan como referencias abreviadas a filiales o grupos afiliados específicos. Por cuestiones de conveniencia y simplicidad, se utilizan referencias abreviadas que describen organizaciones operativas regionales o globales y líneas de negocios regionales o globales. De un modo similar, ExxonMobil tiene relaciones comerciales con diversos clientes, proveedores, gobiernos y otros. Por cuestiones de conveniencia y simplicidad, palabras como empresa, empresa conjunta, sociedad, coinversor y socio se utilizan para indicar relaciones comerciales que implican actividades e intereses comunes, y esas palabras podrían no indicar relaciones legales precisas.

Exxon Mobil Corporation y sus empresas afiliadas (“ExxonMobil” o “Empresa”) ofrecen este sitio web y otros sitios de ExxonMobil relacionados o vinculados (“Sitio”) y le ofrecen ciertos servicios, interfaces, aplicaciones, herramientas, juegos, cuestionarios y otras funciones en o a través de este Sitio (los “Servicios”) con sujeción a su compromiso de cumplir con los siguientes términos de uso (los “Términos generales”). Su uso de este Sitio o de los Servicios constituirá su aceptación de los Términos generales. Cuando se los haya aceptado, los Términos generales constituirán un acuerdo vinculante entre ExxonMobil y usted que regirá su uso del Sitio o de los Servicios (el “Acuerdo”). Si usted no está dispuesto a regirse por los Términos generales, no utilice este Sitio o los Servicios.

1) Términos y condiciones adicionales especiales y cambios

ExxonMobil puede modificar los Términos generales en cualquier momento sin aviso. Le sugerimos que regrese a este Sitio periódicamente para asegurarse de estar al tanto de los Términos generales más recientes porque serán vinculantes para usted. Su uso del Sitio o los Servicios luego de esos cambios constituye su aceptación de tales cambios.

Se le recomienda que consulte cada página que visite en el Sitio. Algunos lugares del Sitio pueden tener términos y condiciones adicionales especiales que se apliquen al uso de o la interacción con ese lugar. Dichos términos y condiciones también podrían cambiar en cualquier momento sin aviso. Su uso de un determinado lugar constituye su aceptación de esos términos y condiciones adicionales especiales.

2) Uso del Sitio

A. Seguridad del Sitio. Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del Sitio o los Servicios. Esas violaciones pueden dar lugar a responsabilidades penales y civiles para usted. Investigaremos cualquier supuesta violación y, si se sospecha que ha habido una violación penal, cooperaremos con las fuerzas públicas en sus investigaciones. Las violaciones a la seguridad del Sitio y los Servicios incluyen, sin limitarse a ello, lo siguiente:

  • Iniciar sesión o intentar iniciar sesión en un servidor o una cuenta a los cuales usted no está autorizado a acceder.
  • Acceder a datos o realizar una acción para obtener servicios no destinados a usted o a que usted los utilice.
  • Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema, un subsistema o una red.
  • Violar, piratear, modificar o corromper de algún otro modo o infringir las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización.
  • Transmitir material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, robots de cancelación u otras rutinas o motores de programación de computadoras con la intención o el efecto de dañar, destruir, perturbar o afectar de algún otro modo las funciones de una computadora o el funcionamiento del Sitio o de los Servicios.
  • Interferir, interceptar o expropiar un sistema, datos o información.
  • Interferir en el servicio que se preste a cualquier usuario, host o red por medio de sobrecarga, “inundación”, “bombardeo de correo” o “colapso” de un sistema informático, entre otros.

B. Vulneración. Se le prohíbe utilizar el Sitio o los Servicios para vulnerar los derechos de autor, las marcas comerciales, las patentes u otros derechos de propiedad intelectual de ExxonMobil o cualquier otra persona o entidad. Podemos dar por terminado su derecho a acceder al Sitio y los Servicios si creemos que está utilizando el Sitio y los Servicios de una manera que infringe el derecho de autor, la marca comercial, la patente u otro derecho de propiedad intelectual de ExxonMobil u otros. Un tribunal podría ordenarle que nos pague a nosotros y al propietario legal daños monetarios por cualquier derecho de propiedad intelectual que vulnere.

C. Otras acciones prohibidas. Al utilizar el Sitio o los Servicios, usted no debe:

  • Publicar, enviar por correo electrónico, vincular o transmitir de cualquier otro modo o usar el Sitio o los Servicios para fomentar material ilegal, nocivo, hostigador, difamatorio, amenazante, vulgar, indecente, sexualmente explícito, cargado de odio u objetable desde algún otro punto de vista, ningún material relacionado con explotación de niños o que resulte invasivo para la privacidad de otra persona u otros derechos, ni ningún material que ExxonMobil, a su exclusivo criterio, no desee publicar o transmitir en el Sitio o los Servicios.
  • Publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo imágenes, programas informáticos, texto u otros materiales protegidos por leyes de propiedad intelectual, como leyes sobre derechos de autor o marcas comerciales y derechos de publicidad y privacidad, entre otros, a menos que usted sea el propietario de los derechos o tenga control sobre ellos o haya recibido todas las autorizaciones necesarias para hacerlo.
  • Involucrarse en y/o alentar una conducta que pudiera: 1) violar alguna ley o norma aplicable, o 2) dar lugar a una responsabilidad civil.
  • Involucrarse en una conducta que pudiera dañar o afectar la funcionalidad a la cual están destinados el Sitio o los Servicios.
  • Suplantar a una persona o entidad, declarar con falsedad o de algún otro modo realizar manifestaciones falsas sobre su identidad o afiliación.
  • Participar en la comercialización o promoción de bienes o servicios.
  • Ayudar o permitir que alguna persona participe de algún modo en las actividades descritas anteriormente.

D. Su contenido. Debe tener precaución, aplicar el sentido común y hacer uso de un criterio sensato al utilizar el Sitio y los Servicios. Usted es responsable por cualquier material que coloque en o transmita a o a través del Sitio o los Servicios. Usted acepta, manifiesta y garantiza que toda la información que publique en o transmita a través de nuestro Sitio o los Servicios es veraz, precisa, no engañosa y se ofrece de buena fe, y que usted tiene derecho a publicar o transmitir dicha información. Tal información (por ejemplo, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, videos, mensajes u otros materiales similares, entre otros), ya sea que se hayan publicado de manera pública o transmitida a nivel privado, es su exclusiva responsabilidad.

E. Usted acepta que el uso de cualquier información obtenida a través del Sitio o los Servicios es a riesgo propio.

F. Consecuencias de un uso no aceptable. Nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de, a nuestro exclusivo criterio, rechazar o eliminar cualquier parte de sus contenidos así como de suspender o dar por terminado sin aviso su acceso al Sitio o los Servicios al producirse una violación o un intento de violación de este Acuerdo. Las violaciones indirectas o intentos de violación de este Acuerdo, y las violaciones reales o intentos de violaciones de un tercero que actúe en su nombre, se consideran violaciones a este Acuerdo por parte suya. Además, constituye una violación de este Acuerdo el uso de los servicios de otra empresa con el fin de facilitar alguna de las actividades que violan este Acuerdo si se podría prever de manera razonable que ese uso del servicio de otra empresa podría tener de alguna manera un efecto adverso en el Sitio o los Servicios.

G. Sin licencia. Mediante su uso del Sitio o los Servicios usted no recibe ninguna licencia, explícita o implícita, en virtud de ningún derecho de autor, marca comercial, derechos de patente o derechos de secretos comerciales ahora o de aquí en adelante, que sean propiedad de, estén en posesión de o controlados por ExxonMobil.

H. Impresión. Usted puede imprimir una copia del contenido en este Sitio para su uso personal no comercial, o en relación con su compra de cualquier producto de ExxonMobil, siempre que deje la información de derechos de autor o marca comercial intacta y sin modificaciones. Usted puede remitir, distribuir y/o fotocopiar materiales con derechos de autor de ExxonMobil ubicados en este Sitio solo si el documento o la página relevante completa está inalterada y completa, incluidos todos los encabezados, pies de página, avisos legales y otra información. No puede copiar estos documentos a un sitio web. Excepto por lo establecido específicamente en este párrafo usted no puede copiar (ya sea imprimiendo en papel, guardando en disco, colocando en otro sitio, descargando de otro modo), distribuir (por ejemplo mediante la distribución de copias), difundir, alterar o modificar de algún modo ninguna parte de este Sitio.

I. Usted no puede enmarcar este Sitio o utilizar marcas con derechos de propiedad como etiquetas meta. Estas marcas incluyen, sin limitarse a ellas, ExxonMobil, Exxon, Esso y Mobil. Usted no puede utilizar marcos o técnicas o tecnología para adjuntar ningún contenido incluido en el Sitio.

3) Marcas comerciales y derechos de autor

ESSO, EXXON, EXXONMOBIL, MOBIL y ciertas otras marcas, marcas comerciales y marcas de servicio son marcas de ExxonMobil y sus filiales. No todas las marcas de ExxonMobil aparecerán en este Sitio y no todos los productos o servicios mencionados en este Sitio están disponibles para la venta en todos los países. Algunos productos o servicios podrían comercializarse bajo marcas comerciales locales en países específicos. Podrían aparecer marcas de terceros en este Sitio al hacer referencia a esas entidades o sus productos o servicios. Las marcas de terceros que aparecen en este sitio son propiedad de sus respectivos propietarios.

Los materiales contenidos en este Sitio están protegidos por derechos de autor. Ningún material de este Sitio puede copiarse, reproducirse, republicarse, cargarse, difundirse, publicarse, transmitirse o distribuirse excepto en tanto lo permitan explícitamente estos Términos generales. El uso de los materiales de cualquier otra manera o con algún fin que no sea el uso personal, no comercial constituye una violación de los derechos de autor y otros derechos de propiedad de ExxonMobil. Es necesario obtener el permiso anticipado por escrito de ExxonMobil para todo otro uso de los materiales. Todos los contenidos, las interfaces, los gráficos, el código, los derechos de diseño y otros derechos de propiedad intelectual, en cada caso, ya sean registrados o no registrados, que no sean marcas de terceros, son fondo de comercio relacionado y son propiedad de ExxonMobil.

4) Quejas por vulneración de derechos de autor

ExxonMobil respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado o vulnerado de algún otro modo, puede notificarlo a ExxonMobil, en virtud de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (“DMCA”, por sus siglas en inglés), Título 17, Código de los EE. UU., Sección 512(c)(3). Envíe su notificación de vulneración de derechos de autor al agente designado de ExxonMobil a la siguiente dirección:

DMCA Copyright Agent
Exxon Mobil Corporation
Attn: Trademark & Copyright Group, Law Department
22777 Springwoods Village Parkway 
Spring, Texas 77389 
Fax:  832-648-5106 
Contáctenos por correo electrónico

Para que tenga vigencia en virtud de la ley DMCA su notificación debe hacerse por escrito y debe incluir lo siguiente:

1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que ha sido supuestamente vulnerado.
2. Identificación del trabajo con derechos de autor que se sostiene que ha sido vulnerado o, si una sola notificación cubre múltiples trabajos con derechos de autor en un solo sitio en línea, una lista representativa de esos trabajos en ese sitio.
3. Identificación del material que se afirma que vulnera o que está sometido a una actividad de vulneración y que se debe eliminar o cuyo acceso se deba deshabilitar, e información razonablemente suficiente para permitir que ExxonMobil localice el material.
4. Información lo suficientemente razonable para permitir que ExxonMobil contacte a la parte que presenta la queja, por ejemplo una dirección, un número de teléfono y, si la hay, una dirección de correo electrónico a través de la cual se pueda contactar a la parte que presenta la queja.
5. Una declaración de que la parte que presenta la queja cree de buena fe que el uso del material de la manera en que lo señala la queja no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
6. Una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte que presenta la queja está autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente está siendo vulnerado.

Al recibir una notificación relacionada con derechos de autor efectiva, rápidamente ExxonMobil investigará y tomará las medidas necesarias en virtud de la ley DMCA, lo que puede incluir el retiro de o la desactivación del acceso al material que es materia de la queja.

Contranotificación

Si usted cree que se ha presentado en su contra injustamente una notificación de vulneración de derechos de autor, usted puede presentar una contranotificación a ExxonMobil. Para que sea efectiva, una contranotificación debe ser una comunicación por escrito proporcionada al agente de ExxonMobil designado en la lista de direcciones mencionada anteriormente, que incluya sustancialmente todo lo siguiente:

1. Una firma física o electrónica de quien suscribe.
2. Identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso ha sido desactivado y la ubicación en la cual el material aparecía antes de ser retirado o de que se desactivara el acceso al mismo.
3. Una declaración bajo pena de perjurio de que el suscriptor cree de buena fe que el material fue retirado o desactivado como consecuencia de un error o una identificación incorrecta del material a retirar o desactivar.
4. El nombre, la dirección y el número de teléfono de quien suscribe.
5. Una declaración de que quien suscribe da su consentimiento a la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito del distrito judicial en el cual se encuentra la dirección o, si la dirección del suscriptor se encuentra fuera de los EE. UU., para cualquier distrito judicial en el cual pueda encontrarse Exxon Mobil Corporation, y que quien suscribe aceptará la notificación de procedimientos de la persona que realizó la notificación o un agente de tal persona.

Dadas las circunstancias apropiadas, ExxonMobil puede dar de baja a los suscriptores o titulares de cuenta que cometan infracciones de forma reiterada.

Tenga presente que en virtud de la Sección 512(f) de la ley DMCA, cualquier persona que a sabiendas declare de manera sustancialmente falsa que un material o una actividad están en infracción, o que un material o una actividad se retiraron o desactivaron por error o por una identificación incorrecta, podría estar sujeto a daños, incluidos costos y honorarios de abogados en los cuales haya incurrido el supuesto infractor, un propietario de derechos de autor o licenciatario autorizado del propietario de derechos de autor o ExxonMobil, como consecuencia del hecho de que ExxonMobil haya confiado en esa falsa declaración para retirar o desactivar el acceso al material o la actividad que se afirmaba que estaban en infracción, o para volver a colocar el material retirado o suspender la inhabilitación del acceso al mismo. Por favor consulte a un asesor legal antes de presentar una notificación de vulneración de derechos de autor o una contranotificación en virtud de la ley DMCA.

5) Declaración de privacidad

Toda la información personal proporcionada a través de este Sitio será manejada en conformidad con la Declaración de privacidad del Sitio.

6) Sin garantía

El Sitio y los Servicios se proporcionan “Como están” y sin garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas. En la máxima medida que lo permitan las leyes aplicables, ExxonMobil se exime de toda garantía, explícita o implícita, lo que incluye, sin limitarse a ello, las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito específico y no infracción. ExxonMobil no manifiesta ni garantiza que las funciones o los Servicios contenidos en el Sitio sean ininterrumpidos o estén exentos de errores, que se corregirán los defectos o que este Sitio o los servicios estén libres de virus u otros programas maliciosos o componentes nocivos. ExxonMobil no realiza manifestación ni extiende garantía alguna con respecto al uso de los contenidos de este Sitio o los Servicios en términos de su corrección, precisión, adecuación, utilidad, actualidad, confiablidad y otras cualidades. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de las garantías implícitas, por lo tanto las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse en su caso.

7) Limitación de la responsabilidad

Usted asume toda la responsabilidad por el uso que haga del Sitio. Cualquier información que envíe o reciba durante el uso del Sitio podría no estar protegida y podría ser interceptada por partes no autorizadas. Su uso del Sitio es a riesgo propio y el Sitio se pone a su disposición sin cargo; por consiguiente, en la máxima medida en que lo permita la ley, ni ExxonMobil ni sus filiales serán responsables ante usted u otro por ningún daño directo, indirecto, compensatorio, punitivo, especial o consecuente que resulte del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio, los Servicios o los contenidos de este Sitio o el desempeño del Sitio, los Servicios o los productos descritos en este Sitio, o por alguna acción que realicemos o dejemos de realizar como consecuencia de las comunicaciones que usted nos envíe o el material que publique, o por una demora o la imposibilidad de usar el Sitio, o por alguna información, producto o Servicio publicitado en u obtenido a través del Sitio, ya sea por responsabilidad contractual, extracontractual u objetiva, o de otro modo, incluso aunque ExxonMobil o sus filiales hubieran sido notificadas acerca de la posibilidad de tales daños. Usted reconoce específicamente y acepta que ExxonMobil y sus filiales no son responsables por ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario del Sitio. Las leyes aplicables podrían no permitir la limitación o exclusión de la responsabilidad o de los daños incidentales o consecuentes. En ese caso, la limitación o exclusión anterior podrían no aplicarse a usted.

Si no está satisfecho con alguna parte del Sitio o los Servicios o con alguno de estos términos, su única y exclusiva solución consiste en discontinuar el uso del Sitio y de los Servicios.

8) Falta de confidencialidad de los materiales del usuario

ExxonMobil no acepta ni considera ideas no solicitadas, como por ejemplo ideas para nuevos productos, promociones o tecnologías. No debe transmitir ningún material a o a través de este Sitio que considere que es confidencial o tiene derechos de propiedad. Se considerará que cualquier material que transmita a o a través de este Sitio es no confidencial y carece de derechos de propiedad. Excepto por lo expresamente estipulado en la Declaración de privacidad de ExxonMobil o algún acuerdo por escrito separado entre usted y ExxonMobil, usted le otorga a ExxonMobil una licencia irrestricta, irrevocable, internacional, libre de regalías para utilizar, reproducir, mostrar, realizar públicamente, transmitir y distribuir esa información en cualquier medio. Usted acepta además que ExxonMobil tiene derecho a utilizar, sin ningún pago o responsabilidad hacia usted u otras personas, cualquier concepto, conocimiento o idea que usted (y quienes actúen en su nombre) transmita a o a través del Sitio.

9) Enlaces a sitios web de terceros y uso de herramientas para compartir información

Para su comodidad, ExxonMobil podría ofrecer enlaces a sitios web operados por terceros. ExxonMobil también puede ofrecer herramientas para compartir información que habilitan enlaces a redes sociales, marcadores, calificaciones, recomendaciones, correo electrónico, mensajería instantánea y publicaciones en blogs. Utilizar los enlaces o las herramientas para compartir información lo llevará a sitios web de terceros que ExxonMobil no posee, controla ni mantiene. Si decide acceder al sitio web de un tercero a través de un enlace o una herramienta para compartir información proporcionada por este Sitio, lo hace a su propio riesgo. ExxonMobil no es responsable por ningún virus u otros programas maliciosos o elementos dañinos que encuentre en el sitio web de un tercero. ExxonMobil no controla ningún sitio web de terceros y no hace manifestación ni ofrece garantía alguna con respecto a ni es responsable por ningún sitio web de terceros o por el contenido de esos sitios web. La inclusión de enlaces o herramientas para compartir con sitios de terceros no representa un endoso al contenido de esos sitios. Podrían aplicarse términos y condiciones diferentes a su uso de tales sitios de terceros y las herramientas para compartir información y se le aconseja que revise esos términos y condiciones antes del uso. Además, los proveedores de esos sitios de terceros y las herramientas para compartir información podrían tener políticas y prácticas de privacidad diferentes a las de nuestra Declaración de privacidad. Le recomendamos que consulte las políticas y prácticas de privacidad de esos proveedores y que contacte al operador si tiene preguntas o inquietudes.

10) Áreas de comunicación de los usuarios

El Sitio puede contener áreas en las cuales los usuarios se comunican entre sí, lo que incluye, sin limitarse a ello, blogs, pizarras de noticias, calendarios, áreas de conversación o páginas web personales.

ExxonMobil tiene derecho a, pero no la obligación de, monitorear o revisar cualquier parte del Sitio o los Servicios, incluidas las áreas de comunicación de los usuarios. Sin embargo, ExxonMobil no tendrá responsabilidad alguna en relación con el contenido de las comunicaciones que tengan lugar en esas áreas.

11) Divulgación; declaraciones prospectivas

Parte de la información en este Sitio puede contener proyecciones u otras declaraciones prospectivas con respecto a eventos futuros o al desempeño financiero futuro de la empresa. Queremos advertirle que estas declaraciones son solamente predicciones y que los eventos o los resultados reales pueden diferir sustancialmente. Lo remitimos a los documentos que la empresa presenta ocasionalmente ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU., específicamente la versión más reciente del Formulario 10-K, el Formulario 10-Q y el Formulario 10-Q/A de la empresa. Estos documentos contienen e identifican factores importantes que podrían causar que los resultados reales difieran sustancialmente de los contenidos en nuestras proyecciones o declaraciones prospectivas, como por ejemplo, entre otros, potenciales fluctuaciones en los resultados trimestrales, dependencia de nuevos desarrollos de productos, un cambio rápido en tecnología o en el mercado, la estrategia de adquisiciones, los riesgos de fabricación, los riesgos asociados con la infraestructura de Internet, la volatilidad de los precios de las acciones, la gestión del riesgo financiero y el crecimiento futuro sujeto a los riesgos.

12) Disponibilidad global/controles de exportación

Partes de este Sitio y de los Servicios pueden ser controlados y operados por ExxonMobil desde diversas oficinas en los EE. UU. ExxonMobil no hace manifestación alguna con respecto al hecho de que el Sitio, los Servicios o los materiales a los cuales se accede a través de o que se describen en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y queda prohibido el acceso a los mismos desde otros países donde ese contenido sea ilegal o esté penalizado. Está específicamente prohibido el acceso a o el uso del Sitio, los Servicios o los materiales a los cuales se accede en el Sitio o que se describen en el Sitio por parte de personas o desde países que están sancionados por los EE. UU.

Quienes acceden al Sitio o los Servicios lo hacen bajo su propia responsabilidad con respecto al cumplimiento de todas las leyes locales y estadounidenses aplicables. No puede exportar o reexportar ningún Servicio, información o materiales a los cuales se acceda en el Sitio o que se describan en este Sitio excepto en total conformidad con todas las leyes y normativas de los EE. UU. En particular, usted no puede exportar o reexportar a ningún país (o a un residente o ciudadano de un país) al cual los EE. UU. le haya impuesto un embargo o sanciones en bienes, servicios o tecnología, a ninguna persona o entidad en la Lista de Extranjeros Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los EE. UU., la Lista de Entidades de la Oficina de Administración de Exportaciones de los EE. UU., la Lista de Personas Denegadas de la Oficina de Administración de Exportaciones de los EE. UU. o la Tabla de Órdenes de Denegación del Departamento de Comercio de los EE. UU. Además, es su responsabilidad cumplir con todas las leyes locales de su país que puedan afectar su derecho a importar, exportar o utilizar el Sitio, los Servicios, la información o los materiales a los cuales se accede en el Sitio o que se describen en el Sitio.

13) Indemnidad de la empresa

Usted acepta mantener indemne, liberar de responsabilidad y defender a Exxon Mobil Corporation (incluidas las subsidiarias y filiales de Exxon Mobil Corporation, de aquí en adelante “ExxonMobil”) así como a los funcionarios de ExxonMobil, sus directores y empleados, ante cualquier demanda, reclamo, causa de acción, deuda, pérdida o responsabilidad, incluidos los honorarios razonables de abogados, en la medida en que esa acción se base en y surja como consecuencia de o esté relacionada con una violación por parte suya o por parte de cualquier otra persona que utilice su cuenta o su contraseña de los Términos y condiciones de este Acuerdo.

14) Leyes aplicables y resolución de disputas

Este Acuerdo se regirá por las leyes sustantivas internas de la Mancomunidad de Virginia, EE. UU. (sin consideración a los principios de conflicto de leyes). Cuando haya jurisdicción federal sobre alguna acción, un juicio o un procedimiento que surja como consecuencia de o esté relacionado de algún modo con este Acuerdo, usted y ExxonMobil designan al Tribunal de Distrito de los EE. UU. del Distrito Este de Virginia, División de Alexandria, para la resolución exclusiva de esa disputa y se someten a la jurisdicción de ese tribunal. Cuando no haya jurisdicción federal sobre esa acción, ese juicio o procedimiento, usted y ExxonMobil designarán al Tribunal de Circuito del Condado de Fairfax, Virginia, para la resolución exclusiva de esa disputa y se someterán a la jurisdicción de ese tribunal.

15) Nota especial para padres

Partes de este Sitio y de los Servicios podrían ser especialmente interesantes para los niños, pero ExxonMobil no busca reunir a través de este Sitio Información personal proveniente de personas menores de 17 años.

Close